《扫毒风暴》大结局，大毒枭卢少骅终于被抓，但从一开始发现他小打小闹地制毒，到后来跨国制毒，制造几十吨冰毒。不由想起电视剧《以法之名》里张文菁律师的一句台词：”迟到的正义不叫正义，只能叫真相”。 我们通常是这样说的：“正义只为迟到，但从来不会缺席。”这句话是19世纪美国一个大法官说的，其实它的直译是“被拖延的正义即是被否定的正义"。而翻译成中文，意思好像变了，这是为什么？ 友友们，你怎么看待这些“迟到的正义”？